Abril 2016

Gracias por visitar este sitio web, gestionado y operado por Filmbank Distributors Limited (al que se hace referencia en este documento como “Filmbankmedia”, “Nosotros” o “Nuestro”), una empresa constituida con arreglo a la legislación de Inglaterra y Gales, con el número de identificación 1021212 y domicilio social en Warner House, 98 Theobald’s Road, London WC1X 8WB, Inglaterra. Filmbankmedia es una empresa conjunta propiedad de Warner Bros. Entertainment UK Limited, Columbia Pictures Corporation Limited y NT Digital Partners.

Este sitio web (el “Sitio” en lo sucesivo) tiene únicamente fines informativos. Si desea obtener una licencia de contenido de Filmbankmedia, póngase en contacto con nosotros o envíenos un Formulario de consultas sobre exhibición.

Para Nosotros es importante que, al usar Nuestro Sitio, conozca los derechos y obligaciones legales que conlleva su utilización. Lea atentamente estas condiciones de uso del Sitio ("Condiciones de uso") antes de utilizarlo, porque son legalmente vinculantes y repercuten en usted al utilizar el Sitio.

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

Si no acepta alguna de estas Condiciones de uso del Sitio, no lo utilice. Al utilizar del Sitio se considera que ha leído, comprendido y aceptado irrevocablemente las presentes Condiciones de uso.

Algunas partes del Sitio pueden estar sujetas a otros términos y condiciones adicionales que debería leer atentamente antes de utilizarlas. Dichas condiciones no modifican ni sustituyen estas Condiciones de uso excepto si así se especifica expresamente.

Las presentes Condiciones de uso pueden revisarse o reformularse en cualquier momento, sin previo aviso, por el simple hecho de publicar la actualización de este texto. Debe visitar periódicamente esta página para revisar las Condiciones de uso vigentes, ya que el uso continuado del Sitio se considerará como signo de aceptación irrevocable de las revisiones y modificaciones.

Estas Condiciones de uso se actualizaron por última vez el 11 de abril de 2016.

CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS

Este Sitio está gestionado y operado por Filmbankmedia, 1st Floor, 67-74 Saffron Hill, London, EC1N 8QX, Reino Unido. Tel: +44(0)20 7984 5950 Fax: +44(0)20 7984 5951. Envíe sus comentarios o quejas sobre el Sitio a info@filmbankmedia.com.

POLÍTICAS EXISTENTES

Estas Condiciones de uso se aplican a la utilización del Sitio. Las Condiciones de uso son complementarias a la  Política de privacidad de Filmbankmedia para el Sitio, que también es aplicable a la utilización del mismo.

PROPIEDAD INTELECTUAL

El Sitio y todos los materiales y el contenido presentados o incorporados por Filmbankmedia en el Sitio (en lo sucesivo, los "Materiales") están protegidos por derechos de autor (copyright), patentes, secreto comercial u otros derechos de propiedad. Algunos de los caracteres, logotipos u otras imágenes incluidos por Filmbankmedia en el Sitio también están protegidos como marcas comerciales registradas o no registradas, nombres comerciales y/o marcas de servicio. Todos estos derechos de propiedad se conocen conjuntamente como "Derechos de propiedad intelectual". Los Derechos de propiedad intelectual sobre el Sitio pertenecen a Filmbankmedia, a las compañías que entregan películas bajo licencia a Filmbankmedia y/u otras terceras personas. Filmbankmedia respeta los Derechos de propiedad intelectual de los demás y le pide que también lo haga usted con relación a los Materiales y al Sitio.

USO DEL SITIO Y LOS MATERIALES 

Su derecho de uso del Sitio y los Materiales está sujeto al cumplimiento de estas Condiciones de uso. La modificación o el uso de los Materiales o del Sitio para cualquier propósito no permitido por estas Condiciones de uso puede constituir una infracción de los Derechos de propiedad intelectual de Filmbankmedia, las compañías licenciadoras de películas a Filmbankmedia y/u otras terceras personas, y por consiguiente no están permitidos.

El acceso a los Materiales solo se puede hacer con fines informativos. Queda prohibido realizar cualquier tipo de copia, reproducción, republicación, descarga, envío, transmisión, distribución y/o uso de los Materiales o el Sitio, salvo si está específicamente autorizado por Filmbankmedia.

Cualquier autorización para copiar los Materiales proporcionados por Filmbankmedia en cualquier parte del Sitio o por cualquier motivo está restringida a la realización del número de copias autorizado por Filmbankmedia, así como al uso de dichas copias para los fines comerciales o de entretenimiento limitados especificados por Filmbankmedia, y está sujeta a conservar intactos todos los avisos de derechos de autor (copyright) y de propiedad que poseen los Materiales.

Queda prohibido el uso de otros Materiales existentes en otros sitios web o en entornos de redes informáticas, así como el enlace a los mismos. Asimismo, queda prohibida la descompilación, ingeniería inversa, desmontaje o la reducción del código utilizado en cualquier software del Sitio a cualquier forma legible con el fin de examinar la estructura de ese software y/o copiar o crear otros productos basados (en la totalidad o en parte de ellos) en dicho software.

No tiene autorización para reproducir, vender, revender o explotar en forma alguna los Materiales contenidos en el Sitio.

Información enviada

En Nuestro Sitio encontrará información sobre Nosotros, podrá completar un Formulario de consultas sobre exhibición, participar en concursos, ver trailers de películas y otros contenidos, o suscribirse a alguno de Nuestros servicios, como Nuestros boletines en línea.

No olvide leer Nuestra Política de privacidad porque se aplica a la información que envíe. No envíe ninguna información si no acepta las condiciones de Nuestra política de privacidad.

 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

El usuario asume los riesgos inherentes a la utilización del Sitio. Aunque Filmbankmedia hará todos los esfuerzos razonables para garantizar que siempre pueda acceder al Sitio, Filmbankmedia no puede garantizar el acceso ininterrumpido al mismo.

Los Materiales se ofrecen en el Sitio exclusivamente con fines de información general. Su propósito no es servir de consejo en el que confiar. Si toma los Materiales como base, antes de emprender o de desechar acciones, debe buscar asesoramiento profesional o especializado. Aunque aplicamos esfuerzos razonables para actualizar la información de los Materiales contenidos en el Sitio, no hacemos ninguna declaración ni otorgamos ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, de que los Materiales o la información proporcionada en nuestro Sitio sea precisa, completa o esté actualizada.

No podemos garantizar que el Sitio sea seguro ni que no contenga errores o virus. La responsabilidad de configurar las tecnologías de la información, los programas informáticos y la plataforma para acceder al Sitio es del usuario. Usted debe usar software de protección antivirus.

Filmbankmedia declina además toda responsabilidad por bienes o servicios de otros sitios de terceros a los que pueda acceder a través del Sitio.

Filmbankmedia declina toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño (de carácter directo, indirecto, punitivo, real, derivado, accidental, especial, ejemplarizante o de otro tipo) que sea derivado, resultante o esté relacionado con los siguientes aspectos, ya sean contractuales, extracontractuales (incluida, sin limitarse a ella, la negligencia), el incumplimiento de obligaciones legales, o de cualquier otro tipo, incluso cuando fueran previsibles y con independencia de la base sobre la que se reclama la responsabilidad, e incluso si Filmbankmedia ha sido informada de la posibilidad de que se produzcan esas pérdidas o daños:

  • la utilización del Sitio, o la incapacidad de usarlo, y/o los enlaces a sitios de terceros, o los Materiales, la información, el software, las instalaciones, servicios u otro contenido publicado en el Sitio;
  • el empleo de la información de los Materiales, el software, las instalaciones, los servicios y cualquier otro contenido del Sitio como fundamento confiable;
  • cualquier virus, ataque distribuido de denegación de servicio, o cualquier otro material tecnológicamente malintencionado que podría infectar su equipo o programas informáticos, sus datos o cualquier otro material de su propiedad a causa de su utilización del Sitio o los Materiales, o a la descarga de cualquier contenido publicado en él, o bien en cualquier sitio web que esté enlazado con él;
  • pérdida de beneficios, ventas, negocio o ingresos;
  • interrupción de las operaciones;
  • pérdida de ahorros previstos; o bien
  • pérdida de oportunidades de negocio, crédito comercial o reputación.

En ningún caso excluyen ni limitan estas Condiciones de uso Nuestra responsabilidad en caso de muerte o daños personales que puedan deberse a Nuestra negligencia, o posible fraude o falsedad fraudulenta Nuestra, ni ninguna otra responsabilidad que según la ley no pueda excluirse ni limitarse.

Hasta el máximo permitido por la ley, Filmbankmedia excluye todas las condiciones, garantías, declaraciones u otros términos, tanto de carácter expreso como implícito, que pudieran ser de aplicación al Sitio o a los Materiales.

MAL USO DEL SISTEMA

Actúe con responsabilidad cuando utilice el Sitio.

Usted se compromete, sin ninguna limitación, a no realizar ninguna actividad que pueda afectar negativamente al funcionamiento o disfrute del Sitio por otras personas.

No debe realizar un mal uso del sitio introduciendo conscientemente virus, programas troyanos, gusanos, bombas lógicas ni ningún otro material que sea malicioso o tecnológicamente dañino. No debe intentar obtener acceso no autorizado al Sitio, al servidor en el que el Sitio está almacenado, o a ningún servidor, computadora ni base de datos relacionados con el Sitio.

Solo puede utilizar el Sitio y su contenido para fines legales y de acuerdo con la legislación aplicable. No tiene autorización para almacenar, mostrar, distribuir o transmitir ningún material ilegal a través del Sitio o publicándolo en él. No debe manipular las imágenes (incluidas las fotografías) ni la información publicada en el Sitio.

Además, se le prohíbe la eliminación de rótulos o banners de patrocinadores, avisos y notas de responsabilidad de propiedad intelectual, o de cualquier otro material incluido por Filmbankmedia en el Sitio.

INVESTIGACIONES

Filmbankmedia se reserva el derecho de investigar posibles infracciones de estas Condiciones de uso. Si Filmbankmedia sospecha, a su exclusivo criterio, que se ha producido una infracción de estas Condiciones de uso, puede advertirlo a otros usuarios, suspender el acceso al Sitio o a secciones del mismo o tomar cualquier otra acción correctiva que considere oportuna.

Filmbankmedia puede verse obligado a cooperar plenamente, a lo cual tiene derecho, con las autoridades policiales o con las órdenes judiciales que soliciten o exijan a Filmbankmedia revelar la identidad de cualquier usuario del Sitio cuyas acciones se sospeche incumplen con estas Condiciones de uso.

Al utilizar el Sitio, usted renuncia a presentar reclamaciones contra Filmbankmedia y se compromete a exonerarla de cualquier acción emprendida por Filmbankmedia durante las investigaciones realizadas, o como resultado de ellas, tanto por Filmbankmedia como por las autoridades policiales.

SERVICIO

Filmbankmedia se reserva el derecho a modificar, suspender o restringir, de manera temporal o permanente, el acceso a la totalidad del sitio o a parte de él y/o a cualquier software, instalaciones y servicios existentes en el Sitio, con aviso previo o sin él, y/o a establecer directrices generales y limitaciones a su utilización.

INDEMNIZACIÓN

Usted acepta indemnizar y exonerar de responsabilidad a Filmbankmedia y a sus directivos, miembros del consejo de administración, empleados y agentes y asociados frente a cualquier reclamación, demanda, responsabilidad, costas o gastos, incluidos los honorarios legales razonables, resultantes de su incumplimiento de cualquiera de las cláusulas, declaraciones o garantías anteriores, y/o de su colocación o transmisión de cualquier contenido en los servidores de Filmbankmedia, y/o de cualquier utilización del Sitio.

SITIOS DE TERCEROS

El Sitio puede contener enlaces a uno o más sitios de Internet (en lo sucesivo, “Sitios de terceros”). Los Sitios de terceros pueden contener información o material que algunas personas pueden encontrar inapropiado u ofensivo. Usted reconoce que los Sitios de terceros no están bajo el control de Filmbankmedia (estén o no relacionados esos Sitios de terceros de cualquier manera con Filmbankmedia). Filmbankmedia no se hace responsable de la precisión, el respeto de los derechos de autor (copyright), la legalidad, la decencia ni de cualquier otro aspecto del contenido de los Sitios de terceros. Además, al visitar Sitios de terceros, ya sea mediante un enlace desde el Sitio o de cualquier otra manera, el acceso y utilización de dichos Sitios de terceros ser regirá por las normas, políticas y directrices de esos Sitios de terceros.

La inclusión de un enlace a Sitios de terceros no implica el respaldo de Filmbankmedia a dichos Sitios de terceros ni ningún tipo de asociación con sus operadores.

Filmbankmedia no hace ninguna declaración ni otorga ninguna  garantía relativa a la seguridad de ninguna información (incluida, pero sin limitarse a ella, la información sobre tarjetas de crédito u otro tipo de información personal) que podría solicitársele por cualquier tercero, ni a la calidad, seguridad o legalidad de cualquier bien o servicio ofrecido por un tercero.

Filmbankmedia declina toda responsabilidad por cualquier pérdida o daño que se derive de su utilización de esos Sitios de terceros, o de sus relaciones con terceras personas y con sus bienes o servicios. Usted renuncia a todo tipo de reclamación contra Filmbankmedia a este respecto.

VARIOS

El Sitio y los Materiales se presentan exclusivamente con el propósito de informar y promover los productos y servicios de Filmbankmedia. El Sitio está controlado y operado por Filmbankmedia desde sus oficinas de Londres (Inglaterra).

Estas Condiciones de uso se regularán, interpretarán y se aplicarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y los tribunales de Inglaterra tendrán la jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa derivada de estas Condiciones de uso o relacionada con ellas en cuanto al Sitio.,

Si, por cualquier motivo, cualquiera de las cláusulas de estas Condiciones de uso es considerada por un tribunal judicial competente como ilegal, nula o no aplicable, dicha cláusula se eliminará del resto de estas Condiciones de uso y no afectarán a la validez y la aplicabilidad del resto de las cláusulas.